Kural 1094: The Kural on Young Love August 16, 2022 What a poem and poetry can show us. A verse on looking and longing. 1094 When I look she looks at the ground—when I don’t She looks smiling softly யான்நோக்கும் காலை நிலன்நோக்கும் நோக்காக்கால் தான்நோக்கி மெல்ல நகும் From chapter 110, “Knowing Signs.” Translated from the Tamil by Thomas Hitoshi PruiksmaTHE KURAL: Tiruvalluvar’s TirukkuralBeacon Press, Boston More about the bookI’d like a copy!